Tirol & Südtirol

Tauchen Sie in die Ge­schich­te ein und er­le­ben Sie Kul­tur haut­nah: Be­su­chen Sie das be­kann­te "Gol­de­ne Dachl", die kai­ser­li­che Hof­burg, die ar­chi­tek­to­nisch ein­zig­ar­ti­ge Berg­isel­schanze und Nord­ket­ten­bahn oder fla­nie­ren Sie durch die Maria-Theresien-Straße.

Ihre erste Etappe eig­net sich per­fekt zum "Ein­rol­len", denn am ehe­ma­li­gen Trei­del­weg geht es heute meist brett­eben den Inn ent­lang. Um­rahmt von der fas­zi­nie­ren­den Ti­ro­ler Berg­welt stram­peln Sie durch das wei­te Ober­inn­tal nach Stams (barockes Zisterzienserstift), über Haiming vorbei an Imst dem "Meran Nordtirols". Besuchen Sie das Koster Zams (fakultativ), bevor Sie Landeck im Oberinntal erreichen.

Durch das immer en­ger wer­den­de Ti­ro­ler Ober­land stre­ben Sie dem Drei­län­der­eck Öster­reich, Schweiz, Ita­li­en ent­ge­gen. Im Schwei­zer Dörf­chen Mar­ti­na (1.035 m) heißt es dann "rein in die Pe­da­le", denn elf durch­num­me­rier­te Keh­ren "be­för­dern" Sie pa­no­ra­ma­reich auf die Nor­berts­hö­he (1.461 m). Der Wech­sel nach Re­schen am gleich­na­mi­gen Pass (1.504 m) ist nur mehr ein Klacks. Sie ha­ben es ge­schafft, der "Süd­hang der Al­pen" ist er­reicht, die Aus­bli­cke hier oben ein Traum!

Die zir­ka 45 Kilometer und 650 Hö­hen­me­ter von Land­eck über die Nor­berts­hö­he nach Re­schen kön­nen ge­gen Auf­preis auch per Bus über­brückt wer­den.

Ein Tag aus Rad­lers Bil­der­buch steht be­vor, denn heute geht's rau­schend, pa­no­ra­ma­reich und laaange berg­ab! Sie rollen ge­nüss­lich vor­bei an der ver­sun­ke­nen Kir­che von Graun, pas­sie­ren etwas spä­ter den blitz­blau­en Hai­der See und ge­nie­ßen bei Mals den Blick auf Klos­ter Ma­ri­en­berg.

Das schmucke, fünf­tür­mi­ge Mals liegt pit­to­resk ein­ge­bet­tet in die Vinsch­gau­er Berg­welt und schickt Sie wei­te­re 600 Hö­hen­me­ter hi­nab in die herr­li­chen Obst- und Wein­gär­ten Süd­ti­rols. Ein Genuss! In Glurns, voll­stän­dig er­hal­te­ne Stadt­mau­er, lohnt ein Besichtigungs- und Fotostopp.

Dann wieder rauf aufs Rad und hi­nein in die Obst- und Wein­gär­ten. Zahl­rei­che Bur­gen und Ru­i­nen säu­men die An­hö­hen bei­der­seits der Etsch (welche Ihnen als Leit­li­nie dient) und grü­ßen wehr­haft zu Tal. Der Blick auf "König" Ort­ler und Stilf­ser Joch bleibt un­ver­ges­sen. Bei Töll er­rei­chen Sie die letzte Tal­stufe des Vinsch­gau­es und sau­sen hi­nein ins be­reits süd­lich an­mu­ten­de Me­ran.

Gestern noch Fich­ten, Lär­chen und Tan­nen und heute Pal­men, Zy­pres­sen, Feigen- und Oliven­bäu­me: Sie sind im Sü­den an­ge­langt!

Sie "streu­nen" im Be­reich der Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße durch die weit­rei­chen­den Obst- und Wein­gär­ten des le­gen­dä­ren Über­etsch. Zeu­gen aus längst ver­gan­ge­ner Zeit wie Bur­gen, An­sit­ze und ehr­wür­di­ge Bauern­hö­fe prä­gen er­neut das Land­schafts­bild. In Lana lohnt ein Besuch des Schnatterpeck-Altars.

In den schmu­cken Wein­dör­fern Nals, An­dri­an, St. Pauls, St. Mich­a­el und Ep­pan kön­nen Sie sich ruhig auch mal ein Gläs­chen Süd­ti­ro­ler Wein ge­neh­mi­gen und ge­nuss­voll pau­sie­ren. Dann aber nichts wie ran an den fun­kel­n­den Kal­te­rer See, um­ge­ben von Re­ben, Wald und Schilf. Ein kur­zer An­stieg "hievt" Sie in das Na­tur­schutz­ge­biet Mon­tiggl mit sei­nem herr­li­chen Misch­wald und den bei­den be­zau­bern­den Na­tur­seen.

Ihr nächstes Ziel: Das ma­ler­ische Wein­dorf Gir­lan, hoch über dem Bo­ze­ner Tal­kes­sel. Das Pa­no­ra­ma ins Burg­gra­fen­amt nach Me­ran und hi­nü­ber auf die sa­gen­um­wo­be­nen Fels­wän­de von Schlern und Ro­sen­gar­ten ist be­ein­dru­ckend. Schon von wei­tem sicht­bar weist Ihnen die Ru­i­ne Sig­munds­kron den Weg nach Bo­zen. Am Nach­mit­tag bleibt noch ge­nü­gend Zeit für eine Er­kun­dungs­tour durch die stim­mungs­volle Stadt Bo­zen mit Lau­ben­gän­gen, Obst­markt ...

Raus aus der Lan­des­haupt­stadt Süd­ti­rols, und ran an die mun­ter da­hin­plät­schern­de Etsch, die Sie auch heu­te wie­der als Leit­li­nie nut­zen. Mit Schwung geht es auf schön an­ge­leg­ten We­gen durch das Tal der grü­nen Etsch.

Vor­bei an klei­nen Dör­fern und um­ge­ben von Obst­wie­sen, Wein­ber­gen, Wäl­dern und Wie­sen geht es nach Sa­lurn an der Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße, das letzte Dorf Süd­ti­rols vor der Gren­ze zum ita­li­e­ni­schen Sprach­raum, lädt zum Ver­wei­len ein.

Schöne Damm­we­ge brin­gen Sie schluss­end­lich be­quem nach Trient. Trient ist eine Stadt, die viel zu bie­ten hat. Nicht nur Denk­mä­ler, Pa­lais und Schlös­ser, son­dern auch ent­spann­te At­mos­phäre, Na­tur, Kul­tur und die ku­li­na­ri­schen Ge­nüs­se wer­den Sie über­zeu­gen.

Noch einmal geht es der Etsch ent­lang. Noch ein­mal rau­schen Sie vor­bei an ge­pfleg­ten Wein­gär­ten. Noch ein­mal pas­sie­ren Sie klei­ne Dör­fer mit Lo­ka­len, die zur Rast ein­la­den. Und noch ein­mal er­he­ben sich Tür­me, Bas­ti­o­nen und Bur­gen beid­seits der Etsch. Ro­ve­re­to, die alte Ti­ro­ler Grenz­stadt, ist das Tor zum Tren­ti­no und auf jeden Fall einen Stopp wert.

Bei Mori wen­den Sie sich west­wärts und »er­klim­men« den klei­nen Pas­so San Gi­o­van­ni (ca. 150 Hö­hen­meter). Oben an­ge­kom­men, er­war­tet Sie ein ge­wal­ti­ger ers­ter Aus­blick auf den zu Ih­ren Rad­ler­fü­ßen lie­gen­den La­go di Gar­da und die Fels­wän­de des West­ufers. Es folgt eine flotte Ab­fahrt an den größ­ten und wohl auch schöns­ten See Ita­li­ens. Me­di­ter­ra­ne Ein­flüs­se ver­mischen sich mit al­pen­län­di­schem Am­bi­ente, die Flo­ra zeigt sich mit Pal­men, Zy­pres­sen, Oli­ven­hai­nen und Zi­tro­nen­plan­ta­gen pa­ra­die­sisch üppig.

Dass Sie noch blei­ben wol­len, ist ab­so­lut ver­ständ­lich! Wie wä­re es mit ein paar zu­sätz­li­chen Ba­de­ta­gen?